Étude de cas · Orthophonie
De mots-clés positionnés sur Google en huit mois, pour une clinique d'orthophonie bilingue au Québec.
Comment ProStar SEO a reconstruit un site anglais incapable de se positionner, donné à chaque groupe d'âge, trouble et ville sa propre page, et répondu aux questions que se posent les familles avant de prendre rendez-vous, faisant d'un site presque invisible une source croissante de nouveaux patients.
Quatre chiffres qui résument huit mois de travail.
+306 %
Clics organiques de juillet
à septembre, en glissement annuel
1 → 27
Mots-clés suivis en français
dans le top 3 de Google
13,23 %
Visibilité en français au Québec,
contre 0,80 % au départ
0 → 31
Mots-clés suivis en anglais
positionnés après la reconstruction
L'orthophonie à tout âge, en deux langues.
Le client de ProStar SEO est une clinique privée d'orthophonie qui accompagne enfants, adolescents et adultes partout au Québec, en français et en anglais. Ses orthophonistes exercent en cabinet et en télépratique sécurisée partout dans la province, sans liste d'attente et sans référence médicale. Sa voix est chaleureuse et centrée sur la personne, et chaque terme clinique est expliqué en langage simple pour les parents.
Secteur d'activité
Santé · Orthophonie
Type d'entreprise
Clinique privée avec cabinets physiques et télépratique partout au Québec
Région
Québec, Canada · Français et anglais
Objectif principal
Rejoindre les familles et les adultes qui cherchent un orthophoniste au privé, dans les deux langues, partout dans la province
Une vraie expertise, presque aucune visibilité.
Au Québec, les familles font souvent face à de longues listes d'attente au public en orthophonie, et beaucoup se tournent vers Google pour trouver une option au privé. La clinique avait l'expertise et les disponibilités pour les aider, mais son site n'apparaissait presque pas dans leurs recherches.
- Un site presque invisible. Au 1er février 2026, le site se positionnait sur seulement 27 mots-clés, dont deux à peine en première page de Google. Il générait en moyenne environ trois clics organiques par jour.
- Un site anglais de nom seulement. La version anglaise n'était qu'une mauvaise traduction du site français. Aucun des 135 mots-clés anglais suivis ne se positionnait au début du suivi.
- Peu de pages pensées pour la façon dont les gens cherchent. Les parents et les adultes cherchent par groupe d'âge, par trouble, par ville et par prix. Le site comptait peu de pages correspondant à ces recherches, et un jeune blogue de quelques articles.
- Des sujets cliniques, des lecteurs inquiets. Le contenu devait expliquer avec justesse des troubles comme la dyslexie ou le bégaiement, rassurer sans promettre de résultats et préserver la voix chaleureuse et accessible de la clinique.
Objectif
Faire du site Web un véritable canal d'acquisition en français et en anglais, sur les recherches que font les familles avant de prendre un premier rendez-vous.
Une approche en quatre temps.
Pour bâtir une visibilité presque à partir de zéro, ProStar SEO a déployé une stratégie en quatre volets, intégrée en sept vagues entre janvier et août 2026.
Analyse du client et de la concurrence
Audit des services, de la voix et de l'inventaire complet des pages bilingues de la clinique, puis analyse comparative de chaque mot-clé cible face aux pages déjà positionnées. Chaque page a été rédigée à partir d'une liste de termes et d'une structure mesurées, pas à l'intuition.
Un site anglais reconstruit de A à Z
Remplacement, en février, de la version anglaise mal traduite par une version anglaise complète et naturelle, afin que les familles anglophones de partout au Québec aient enfin des pages que Google puisse positionner.
Pages de services et de ville, vague par vague
Rédaction et intégration, entre mars et juin, de pages pour chaque clientèle et chaque besoin : enfants, adolescents et adultes, dyslexie et dysorthographie, deux pages de quartiers de Montréal et deux pages de villes en région. Chaque page répond à une seule intention de recherche, dans les deux langues.
Refonte de la page d'accueil et articles sur les questions des patients
Refonte de la page d'accueil à deux reprises, en janvier et en juin, et publication d'articles sur les questions que se posent les familles avant de prendre rendez-vous : combien coûte l'orthophonie, quand consulter et comment se traite le bégaiement chez l'adulte. Huit autres pages et articles ont été mis en ligne en juillet et en août ; leurs résultats restent à venir.
De la page cinq à la première page.
Huit mois après le point de départ, le site a progressé sur tous les indicateurs clés, et cette croissance est entièrement non marquée : les clics sur le nom de la clinique ont même reculé de 10 % en glissement annuel, alors que le total des clics a quadruplé. Environ les trois quarts des clics organiques aboutissent désormais sur des pages créées par ProStar SEO.
| Métrique | Avant | Après | Évolution |
|---|---|---|---|
| Mots-clés positionnés, Canada (total) | 27 | 183 | +578 % |
| Mots-clés dans le top 10, Canada | 2 | 27 | +1 250 % |
| Mots-clés dans le top 3, Canada | 0 | 4 | Nouveau |
| Mots-clés suivis en français dans le top 3 | 1 | 27 | 27× |
| Mots-clés suivis en français dans le top 10 | 2 | 59 | 29,5× |
| Visibilité au Québec, en français | 0,80 % | 13,23 % | +12,43 pts |
| Mots-clés suivis en anglais positionnés | 0 | 31 | Lancement |
| Clics organiques, ensemble du site (juil.–sept., glissement annuel) | ≈ 270 | 1 100 | +306 % |
| Impressions organiques, ensemble du site (juil.–sept., glissement annuel) | ≈ 7 100 | 69 100 | +867 % |
| Clics organiques non marqués (juil.–sept., glissement annuel) | ≈ 165 | ≈ 1 000 | ≈ 6× |
A · Pages créées
Sur les pages que nous avons créées
Clics organiques de juillet à septembre 2026, sur des URL qui n'en recevaient aucun un an plus tôt :
- Article sur les tarifs Désormais la page la plus visitée du site, devant la page d'accueil. Au 1er rang pour « orthophoniste privé prix », avec 9 de ses 12 mots-clés suivis dans le top 3 212 clics
- Page d'accueil 181 clics, avec « orthophonie » (320 recherches mensuelles au Québec) qui passe de non positionné au 9e rang +341 %
- Deux pages de quartiers de Montréal 1er rang dans le pack local pour « clinique orthophonie montréal », contre le 53e auparavant 126 clics
- Article sur le bégaiement chez l'adulte « traitement du bégaiement adulte québec » grimpe du 14e au 2e rang 51 clics
- Article sur le moment de consulter Ses 9 mots-clés suivis dans le top 10 41 clics
- Deux pages de villes en région 67 clics
- Pages sur la dyslexie et la dysorthographie 60 clics
B · Maillage interne
Sur les pages propulsées par le maillage interne
Grâce aux nouvelles pages de services et à la page d'accueil remaniée qui pointe vers elles, le travail SEO a aussi contribué à propulser des pages que nous n'avions pas réécrites :
- Page de ressources gratuites À partir de zéro un an plus tôt 40 clics
- Page centrale sur le bégaiement À partir de zéro un an plus tôt 17 clics
C · Site anglais
L'anglais, reconstruit de A à Z
Au début du suivi, le site anglais ne se positionnait sur aucun de ses 135 mots-clés suivis. Aujourd'hui, 31 se positionnent, dont 7 en première page de Google, tous sur des pages reconstruites par ProStar SEO, notamment :
- montreal speech therapist adults Cité dans l'aperçu IA de Google 1er
- montreal stuttering therapy 3e
- bilingual speech therapist near me 7e
- Pages anglaises De juillet à septembre, à partir de zéro 105 clics
Les chiffres, en images.
Captures tirées directement de nos outils d'analyse SEO.
Quatre indicateurs qui font la différence.
+578 %
Mots-clés positionnés
De 27 à 183 mots-clés en huit mois, dont aucun de marque.
13,5×
Positions en première page
De 2 à 27 mots-clés dans le top 10 de Google.
212
Clics vers un seul article
L'article sur les tarifs est devenu la page la plus visitée du site en trois mois.
≈77 %
Clics sur les pages que nous avons créées
Environ 843 des 1 100 clics organiques aboutissent sur des pages rédigées ou reconstruites par ProStar SEO.
Vous voulez que vos clients vous trouvent en premier ?
Que vous lanciez une nouvelle entreprise ou souhaitiez renforcer votre visibilité locale, nous aidons les professionnels et organisations à dominer les résultats de recherche et à gagner la confiance de leur audience dès le départ.
Contactez-nous